Do I need to foreign qualify my company in the state where I’m opening the account?

Sometimes. Some banks require your corporation or LLC to be registered in the state where the business operates. Not all banks enforce this.